摘要
采用比较对照的方法随机将１２０例腰椎间盘突出症患者均分为两组，甲组采用天王消骨液雾化疗法治疗，乙组采用自动控制牵引床水平位牵引法治疗。均以治疗前后的临床症状、体征、腰痛指数、腰椎正侧位Ｘ线片上的五项力学指标变化等进行疗效评定。结果显示天王消骨液外敷雾化疗法在恢复脊椎腰段Ｘ线片五项力学指标改变上、缓解症状体征方面及降低复发率方面均优于水平牵引法，统计学处理有显著差异（Ｐ＜０．０５）。但在分项症状体征的改善方面无差异（Ｐ＞０．０５）。表明雾化疗法治疗腰椎间盘突出症能在不破坏脊椎稳定性的前提下改变突出物的体积、密度，恢复脊椎腰段的正常生理曲度，从而获得满意的近期及远期疗效。
Using a comparative method, 60 cases of lumbar intervertebral disk hernia (LIDH) were randomly divided into two groups: group I and group Ⅱ, which were treated by “TIANWANG XIAOGU YE” nebulization therapy (TXYN) and horizontal traction (HT) on a self controlled traction bed, respectively. Taking the pre and post therapeutic clinical symptoms, signs, lumbago indices, and 5 mechanical changes on anteroposterior and lateral X rays of the lumbar vertebrae as the indices, the therapeutic effects of the two groups were evaluated and compared. The results showed TXYN had an advantage over HT in the recovery of the five mechanical changes on the lumbar vertebral X rays and the withing one year recurrent rate in the cases with good excellent results. Treated statistically, the results of the two groups had a significant difference (P<0.05) and so did they in the relief of symptoms and signs (P<0.05) but nor in the itimized symptoms and signs (P>0.05), suggesting that TXYN functions to change the volume and density of the hernia without destroying the spinal stability and recover the normal physiological curvature of the lumbar segment of the spine, taking a good long term result as its advantage.
出处
《中医正骨》
1998年第3期11-12,共2页
The Journal of Traditional Chinese Orthopedics and Traumatology
关键词
腰椎间盘突出症
雾化疗法
天王消骨液
治疗
lumbar intervertebral disk hernia/TCM therapy external threpy nebulization therapy “TIANWANG XIAOGU YE”/therapeutic application comparative study
