摘要
本文以莱考夫和约翰逊的概念隐喻理论为基础,主要围绕五个方面展开了论述:目前国内外隐喻研究领域的相关理论、概念隐喻的本质、概念隐喻的系统性、中英概念隐喻的跨文化研究以及中英概念隐喻的比较研究等,我们发现:英汉概念隐喻既有相同性,也有半相同性,又有完全不同性。
Based on Lakoff and Johnson's conceptual metaphor theory, this thesis aims to study conceptual metaphor systems both in Chinese and English in some principal aspects. The purpose of the study is to find out the similarities and differences that exist in the two metaphorical systems and the reasons that cause the similarities and the differences.
出处
《齐齐哈尔大学学报(哲学社会科学版)》
2009年第1期125-127,共3页
Journal of Qiqihar University(Philosophy & Social Science Edition)
基金
黑龙江省教育厅人文社会科学基金
批准号:11534043
关键词
概念隐喻
跨文化研究
conceptual metaphor
cross -cultural studies
causes analysis