期刊文献+

试析村上春树的处女作《且听风吟》 被引量:6

On Haruki Murakami's Maiden Work Hear the Wind Sing
下载PDF
导出
摘要 文章分析了《且听风吟》中对"语言"的质疑,以及"语言"在文学创作中的含义。在此基础上指出,村上春树的创作理念不同于日本传统文学,体现出一种真正的后现代主义文学性质。而处女作《且听风吟》正是在打破传统小说内部系统的前提下,对小说的外部形式进行的第一次变革。 This paper analyzes the question of "language" posed by Hear the Wind Sing and the connotation of "language" in literature. The author argues that Haruki Murakami's conception of writing deviates from the traditional Japanese literature, representing true post-modernism in literature. His maiden work Hear the Wind Sing marks his first attempt to transform a novel's outer form on the basis of breaking away from the inner structure of traditional novels.
作者 杨炳菁
机构地区 吉林大学文学院
出处 《解放军外国语学院学报》 CSSCI 北大核心 2008年第6期94-98,共5页 Journal of PLA University of Foreign Languages
关键词 村上春树 且听风吟 语言 文体变革 Haruki Murakami Hear the Wind Sing language transformation of style
  • 相关文献

参考文献10

  • 1村上春树 川本三郎.关于“故事”的冒险.文学界,1985,(9):34-86. 被引量:1
  • 2村上春树.村上春树全作品1979--1989(1)[M].东京:讲谈社,1990. 被引量:1
  • 3村上春树 河合隼雄.什么是现代物语.新潮,1994,(7):260-282. 被引量:1
  • 4村上春树 林少华 译.且听风吟[M].上海:上海译文出版社,2001.. 被引量:6
  • 5杰·鲁宾.倾听村上春树:村上春树的艺术世界[M].冯涛,译.上海:上海译文出版社,2006. 被引量:1
  • 6清水良典.我的村上春树论[M].东京:朝日新闻社,2006. 被引量:1
  • 7山根由美惠.村上春树:“物语”的认识系统[M].东京:若草书房,2007. 被引量:1
  • 8藤井省三.村上文学中的中国[M].东京:朝日新闻社,2007. 被引量:1
  • 9丸谷才一.第22届群像新人奖评语.群像,1979,(6):118-118. 被引量:1
  • 10.《且听风吟》林少华译本.上海译文出版社,2001年版.. 被引量:1

共引文献5

同被引文献31

引证文献6

二级引证文献4

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部