摘要
作为建设现代民族国家的后起的主体,中国经历了一个从把自己在现代所遭遇的问题归咎于自己的文化到把完成民族国家建设的未竟之业寄望于自己的固有文化的转变,费孝通先生称之为中国的文化自觉。"中国民俗"是中国作为民族国家必须建构的概念,这个概念成为文化认同的对象首先需要它的知识形态被生产出来,这就是对于"中国民俗志"的知识需求。今天我们所从事的民俗志工作是一种文化书写,书写的出发点和意义、范围和方式等等议题都是我们的专业工作需要解决的问题。
As a late comer in the construction of a modem national country, China has undergone a change from attributing all the problems that China has faced in modem times to its own culture to the hope that the unfinished task of constructing a national country lies in its inherent culture. This is referred to as cultural consciousness by Mr. Fei Xiaotong. Chinese folklore is a concept that China must cultivate in constructing a national country. Before its cultural recognition, it must be produced or represented in the intellectual form, i. e. intellectual demand for Chinese folklore. The folklore study we are engaged in today is a kind of cultural writing. Such issues as the starting point of writing, its meaning, scope and mode need to be tackled or solved in our work of profession.
出处
《文化艺术研究》
2008年第1期74-81,共8页
Studies in Culture and Art
关键词
民俗志
文化自觉
中国民俗
文化书写
folklore
cultural consciousness
Chinese folklore
cultural writing
