摘要
在铁凝的近作《笨花》中,她描写到了我国妻妾共处的社会现象。在笨花这个世界里,女性们自觉的遵守着男女两性的"道德秩序",妻妾之间和平地共处着,可在这种和平的表象下,则埋藏着女性许多辛酸和无奈。而要打破这种"道德秩序",使女性得到解放,从根本上就是让她们有着和男性同等的经济权,从而让她们在个性上与心理上也得到真正的独立。
In Tiening＇s latest work ＇Benhua＇, it described old China＇s social phenomenon of the coex- istence of wife and concubines. In this world, women are conscious of both sexes to comply with the ‘moral order＇, wife and concubines live together peacefully, but below the superficial phenomenon, bitterness and frustration were buried. To break this ‘moral order＇ for women＇s liberation is to let the men and women have equal economic rights, so they can get real independence in their personality and psychology.
出处
《萍乡高等专科学校学报》
2008年第5期85-87,91,共4页
Journal of Pingxiang College
关键词
“道德秩序”
女性解放
经济基础
心灵枷锁
Moral order＇
Economic basis
Liberation of women
Spiritual shackles
