摘要
中西医是医学科学的2个不同的分支,不能以西方科学价值标准体系作为衡量中医科学性的唯一指标。科学承认任何科学理论都包含谬误,用当前所公认的科学理论作为一把尺子来量度一些未曾被全部证实的理论是不合理的。中医学是科学文化与人文文化的结合体,是自然哲学和经验的总和,有着显著的特点和优势。中西医各自取长补短,才有利于医学的繁荣,才能更好地造福于人类。
Traditional Chinese Medicine and Western Medicine are the two different branches of medical science, so Western scientific value system can＇t be the only indicator of measuring the scientific features of Traditional Chinese medicine. It＇s allowed that any scientific theory can＇t be right. It＇s unreasonable to measure some theories that are not fully confirmed by using current recognized scientific theory. Traditional Chinese medicine is a combination of scientific and humanities culture. It＇s the total of natural philosophy and experience, which is blessed with obvious characteristics and advantages. Traditional Chinese medicine and Western medicine should make complementary progress to advance the prosperity of medical science and benefit the mankind further.
出处
《光明中医》
2008年第10期1459-1461,共3页
GUANGMING JOURNAL OF CHINESE MEDICINE
关键词
中医
中医理论
科学
伪科学
非科学
Traditional Chinese medicine
the theory of Traditional Chinese Medicine
science
pseudoscience
non-science
