摘要
郭沫若的剧本《筑》(也即《高渐离》)经历了两次修改,而第一次修改的内容最多,但一直以来没有被学术界重视。一般的学者只是对它的定本即最后一次修改的版本进行评价。本文着重对《筑》的初版本和第一次修改本进行比较,分析改动的原因,评价改动前后的艺术效果,从而能较为客观、历史的再现这部剧作的真实面貌。
This paper examines the initial revisions Guo Moro made in his play Zhu, i.e., Gao Jianli, which have hitherto been neglected in the studies of the Guo Moruo play, which focus on the revisions in the final version. This paper compares the first version and the first revised version and venture to suggest reasons behind the alterations, evaluate their different artistic merits, and offer a reconstruction of the historical circumstances of its creation.
出处
《戏剧(中央戏剧学院学报)》
CSSCI
北大核心
2008年第3期83-87,共5页
Drama:The Journal of the Central Academy of Drama
基金
四川乐山师范学院青年教师科研启动项目
关键词
版本
时代背景
人物性格
语言规范化
revisions, historical background, characteristics of the dramatis personae, linguistic standardization