摘要
从19世纪90年代起至20世纪90年代末这100多年间,西方涂尔干社会学思想研究大致可划分为四个阶段,争论的焦点集中在涂尔干社会学思想的主题、保守性、连续性和方法论上。涂尔干社会学思想在中国的传播及研究经历了起步——中断——复苏的过程。20世纪90年代以来,国内学者关于涂尔干思想研究可分为两大层面:一是对涂尔干思想本身的研究,二是从涂尔干理论对分析现代社会的实际问题所具有的启发意义出发进行的研究。国内学者对涂尔干思想的研究在取得显著进展的同时,也存在局部性研究较多而整体性研究较少、对西方最新研究成果关注不够、专业术语翻译不统一、误读原著等明显缺陷。
Over the past more thanl00 years from 1890s to 1990s, the study of western Durkheim＇s thoughts on sociology could be classified into 4 stages, focusing on the theme, conservation, continuity and method of the thoughts. In China, his thoughts had undertaken a process of starting, interrupting and revival during its diffusing and studying. Since the beginning of 1990s, domestic scholars have studied Durkheim＇s thoughts in two levels： 1. researching the thought itself, 2. studying the meaning of its impact on practical problems in modem society. Although they have achieved remarkable progress, there are obvious weaknesses such as lack of overall studying, less - focusing on western updated achievement, no unity of terms in translation and misreading original works, etc.
出处
《学术交流》
CSSCI
北大核心
2008年第9期114-118,共5页
Academic Exchange
基金
黑龙江省普通高校人文社会科学重点研究基地基金资助项目(HEURS0756)
关键词
涂尔干
社会学
《社会分工论》
Durkheim
sociology
De la Division du Travail Socia
