摘要
武松与桑地亚哥分别是东西方硬汉英雄人物中的典型代表。由于所处社会历史文化背景的不同,他们的硬汉形象及"硬汉精神"同异之处共存。从作品文本层次中的文学话语层面、文学形象层面以及文学意蕴层面比较这些异同,有利于深入了解中美社会文化等各方面的异同,促进东西方文化的交流与融合。
Wu Song and western world. Because their Santiago are respectively the social, historical and cultural typical representatives of tough guys in the eastern and backgrounds are different, there are many similarities and differences in their characters. It＇s helpful for understanding deeply the similarities and differences of the eastern and western culture and promoting their exchanging and melting from the text＇s arrangements which include literary language, image, motif and so on.
出处
《襄樊职业技术学院学报》
2008年第4期103-106,共4页
Journal of Xiangfan Vocational and Technical College
关键词
武松
桑地亚哥
硬汉
本文层次
异同
Wu Song
Santiago
tough guys
text＂ s arrangements
similarities and differences
