期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

试论大学生英语汉英翻译的特点及技巧

下载PDF

导出

摘要本文就汉英翻译的特点及其翻译技巧，从文化背景、两种语言表达上的差异等方面进行探讨，对普遍存在的一个现象——词对调翻译作重点评析。

作者徐里宁

机构地区东北林业大学外国语学院英语系黑龙江哈尔滨

出处《中国科教创新导刊》 2008年第2期105-105,共1页 CHINA EDUCATION INNOVATION HERALD

关键词文化背景表达差异词对调翻译

分类号 G642 [文化科学—高等教育学]

引文网络
相关文献

参考文献3

1文秋芳.英语学习者动机、观念、策略的变化规律与特点[J].外语教学与研究,2001,33(2):105-110. 被引量：1363
2刘润清;戴曼纯.中国高校外语教学改革现状与发展策略研究,2003. 被引量：12
3程月芳,马广惠,董娟.大学英语学习和教学中的语言学习策略问题[J].外语界,2003(2):47-54. 被引量：147

二级参考文献34

1王文宇.观念、策略与英语词汇记忆[J].外语教学与研究,1998,30(1):49-54. 被引量：620
2文秋芳,王海啸.大学生英语学习观念与策略的分析[J].解放军外国语学院学报,1996,19(4):61-66. 被引量：275
3文秋芳.大学生英语学习策略变化的趋势及其特点[J].外语与外语教学,1996(4):43-46. 被引量：312
4吴一安,刘润清,P.Jeffrey.中国英语本科学生素质调查报告[J].外语教学与研究,1993,25(1):36-46. 被引量：453
5文秋芳.英语学习成功者与不成功者在方法上的差异[J].外语教学与研究,1995,27(3):61-66. 被引量：1153
6蒋祖康.学习策略与听力的关系——中国英语本科学生素质调查分报告之一[J].外语教学与研究,1994,26(1):51-58. 被引量：286
7文秋芳,王海啸.学习者因素与大学英语四级考试成绩的关系[J].外语教学与研究,1996,28(4):33-39. 被引量：404
8文秋芳.英语学习策略论[M].上海：上海外语教育出版社,1996.. 被引量：622
9Bialystok E. A theoretical model of second language learning[A]. Kenneth Croft. Readings on English as a Secend Language[C]. 2nd edition, Boston: Little, Brown and Company, 1980. 被引量：1
10Cohen A D. Strategies in Learning and Using a Second Language[ M ]. Addison Wesley Longman Limited,1998. 被引量：1

共引文献1505

1郭曼,符小丽.移动技术赋能ESP混合式教学探索与研究——以“新闻英语视听说”为例[J].中国ESP研究,2022(4):29-38.
2缪海飞.中学生英语学习态度和学习成绩关系的实证研究[J].校园英语,2020(47):181-182.
3丁红月.翻转课堂教学模式下思政元素与大学英语口语教学的融合[J].校园英语,2020(44):23-24. 被引量：5
4王妍.大学英语PBL翻转课堂教学模式研究[J].校园英语,2020(31):47-48.
5马永萍.阿拉伯语学习动机研究述评[J].现代交际,2020(17):193-195.
6万晓卉.非英语专业大学生英语学习特点的调查与分析——以伊犁师范大学为例[J].现代英语,2021(9):110-113.
7朱静静,李小芳.英语专业学生外语学习观念调查分析[J].现代英语,2021(7):111-114.
8朱一平.日语学习信念与学习策略的关系研究[J].日语教育与日本学研究,2023(1):68-74.
9许慈惠,蔡妍.全国日语研究生人才培养体系的构建及其质量影响因素分析——以基于全国日语研究生的调查问卷为例[J].日语教育与日本学,2019,0(1):101-110.
10金金.地方应用型大学英语课堂沉默现象探究[J].课程教育研究,2019,0(52):143-144.

1许友国.常见错误例析[J].英语辅导（初一年级）,2000(7):20-20.
2张小琴.表达差异产生“碰撞”,“碰撞”生成地道表达[J].中学课程资源,2014,0(5):32-32.
3崔爱香.如何真正地读懂古书的一词多义[J].教育教学论坛,2012(7):160-161.
4何小红.高考英语短文改错面面观[J].教育革新,2008(11):46-46.
5邢洪涛.汉语与英语表达差异分析[J].校园英语,2016,0(35):228-228.
6单铮铮.提高中学生英语写作能力策略之我见[J].文理导航,2012(25):91-91. 被引量：2
7常一宾.浅议信息化词汇的翻译[J].考试周刊,2016,0(81):18-19.
8陈文存.英语写作需要使用高级词汇吗？——对高中英语写作中词汇运用的分析和思考[J].中小学外语教学,2016,39(2):8-11. 被引量：8
9顾磊.注重语言差异转变思维方式[J].读与写（教育教学刊）,2012,9(9):87-87.
10英汉方位的表达差异[J].中学课程辅导（初二版）,2003(9):42-43.

中国科教创新导刊

2008年第2期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部