摘要
从译经僧在时汉语,梵语简单的比较研究中,我们发现汉字结构的组合规则就是汉语基本结构单位的构追规则,《说文》就是对汉语字法结构进行深入而系统探究的语言学著作,它对形、膏、义三位一体,听觉单位,书写单位、结构单位三位一体的汉字的分析,实际上是对"语言基本结构单位的构造规则"的探究,是汉语字法理论的总结和实践.
Due to the simple comparison and the study of the Chinese and Indian by Buddhists monk translators, the laws of the makeup of Chinese characters are found to be only its makeup laws. Also Shuo Wen belongs to a linguistic work which has a profound systematic study on Chinese characters makeup. It has a systematic analysis not only on the Chinese characters＇ form, sound ,meaning ,but on its audio, spelling ,structure as well. In fact, the work has a probe into the makeup laws of the basic Word unit. Furthermore, it draws the conclusion and has its practice of the theory of Chinese characters, which is worth studying today.
出处
《铜仁学院学报》
2008年第3期70-72,共3页
Journal of Tongren University
关键词
天竺语法
《说文解字》
字法
形声字
Indian grammar. ShuoWen Jie Zi
character form
pictophonetic
characters
