摘要
应该以《治安管理处罚法》的内在一致性、与相关法律的一致性、与现代法治理念的一致性为视角正确理解治安调解的诸概念,并在此基础上对治安调解的条件作适当调整。应该将故意伤害取代打架斗殴的表述,对可治安调解的违法行为种类及民间纠纷的含义作符合当代法治理念的理解,取消情节较轻作为治安调解的必要条件。
The inside consistency of Security Administration Punishment Act, the consistency with related laws and the consistency with modem rule - by - law concept should be adopted to correctly comprehend the concepts of public security mediation, and thus make suitable adjustments of the conditions for public security mediation. The utterance of fighting and brawling should be replaced by intentional injury. The type of illegal act and definition of civil disputes within public security mediation should be interpreted in accordance with modern rule - by - law concept and light circumstance being the necessary condition for public security mediation must be called off.
出处
《湖南公安高等专科学校学报》
2008年第1期59-64,共6页
Journal of Huan Public Security College
关键词
打架斗殴
故意伤害
民间纠纷
情节较轻
fighting and brawling
intentional injury
civil dispute
light circumstance