摘要
文章从语用学的视角对语用歧义进行动态研究。语用歧义是一种常见的语言现象,一种间接言语行为,它是指某个词或话语有两个及其以上的释义。语用歧义的产生与语境有很密切的关系,它产生于交际双方所依赖的具体环境。语境可分为显性语境和隐性语境。在大多数情况下,语境有助于化解歧义,并提供合理的语用解释。
Pragmatic ambiguity is a very common linguistic phenomenon and an indirect speech act, which refers to a word or a discourse with two or more interpretations. Pragmatic ambiguity is closely related to context and exists in actual communication. Context includes explicit and inexplicit contexts. In most cases, context helps to resolve ambiguity, leading to a proper pragmatic interpretation.
出处
《辽宁大学学报（哲学社会科学版）》
北大核心
2008年第4期45-49,共5页
Journal of Liaoning University(Philosophy and Social Sciences Edition)
关键词
话语歧义
言语行为
语境
语用阐释
discourse ambiguity
speech act
context
pragmatic interpretation
