摘要
1982年,世界银行以农业为主题的《世界发展报告》首度公诸于世。间隔25年,在全球经济经历了飞速发展后的今天,在机遇和挑战殊异的新环境中,世界银行再度将农业置于发展议程的核心地位,并出版了《世界发展报告:以农业促发展》。一年一度的《世界发展报告》被认为是世界经济发展的指南针,汇聚了全球众多经济学领域专家学者的智慧。本期发展报告的作者,除了Derek Byerlee、Alain de Janvry外,还有Elisabeth Sadoulet、Robert Townsend和Irina Klytchnikova等多位世界著名专家,另外还得到了加拿大国际开展署、福特基金会、法国外交部、全球农村发展捐助平台、国际发展研究中心、国际农业发展基金等多个捐助方出资设立的专项计划信托基金的慷慨支持。2008年的发展报告再次选择农业这一主题是对全球近30亿涉农人口的莫大鼓舞。而在2008年2月,世界银行做出另外一个历史性的重大决策,任命首位来自发展中国家的首席经济学家林毅夫担任世界银行副行长兼首席经济学家。世界银行行长佐利克在当天的一份声明中表示,林毅夫是经济发展领域尤其是农业方面的专家,他的到职将会给世行带来"一套独特的技能和经验"。世界银行是全球最大的发展机构,但时至今日,如何实现减贫扶贫这一60年前就提出的目标,仍是它尚待完成的任务。2008年世行的两大决策表明,世行将把更多的精力放在关注解决世界贫困地区的经济问题上。在《2008年世界发展报告》中明确指出,要实现到2015年全球赤贫和饥饿人口减少一半这一千年发展目标,农业是一个重要的根据与途径。本期"高端视点"栏目翻译选登了《2008年世界发展报告:以农业促发展》部分章节,以飨读者。
出处
《中国农业信息》
2008年第5期4-7,共4页
China Agricultural Informatics
