摘要
作为言语行为的语用模糊策略受到许多研究者的关注,他们从不同的角度对它进行了研究,取得了一定成果。但是对于作为语用策略的语用模糊研究较少。试用Verschueren的顺应理论分析人们在言语行为中选择使用模糊语言作为语用策略的情况,指出它们是与语言使用者的心理世界、社交世界和物理世界相互顺应的结果。
A number of researches have been done on pragmatic ambivalence, but few researches have been conducted on ambivalence as a pragmatic strategy. This paper attempts to apply Verschueren's Theory of Linguistic Adaptation to pragmatic ambivalence as a pragmatic strategy. The author concludes that pragmatic ambivalence is actually the outcome of linguistic choices inter - adaptable with language users' mental world, social world and physical world.
出处
《湖北民族学院学报(哲学社会科学版)》
2008年第2期118-121,共4页
Journal of Hubei Minzu University:Philosophy and Social Sciences
关键词
模糊
语用策略
语言选择
顺应论
ambivalence
pragmatic strategy
adaptation theory
adaptation to context