摘要
现代旅游经济是促使旅游地民族文化变迁的重要途径。泸沽湖摩梭人由于旅游经济发展带来了传统婚姻家庭继承和变迁的双重效应。一方面,巩固了传统婚姻家庭特质的承继;另一方面异文化的介入促使了摩梭人传统观念变化,从而引起传统婚姻家庭的变迁。摩梭婚姻家庭的承继与变迁正走着一条传统文化与现代文化并存、二元结合的路子,它是摩梭人在现代旅游经济发展中的一种自我选取。这种种选取是摩梭人内源性发展的表现,而非外力强迫所致。
Modem tourist economy is one of the important ways to promote the cultural change in the tourist area. The tourist economy has brought double effect of the inherit and change of the traditional marriages for Mosuo people in Lugu lake. On the one hand, it has strengthened the inherit of the traditional marriages, on the other hand, the intervening of other cultures has promoted the change of the traditional ideas of Mosuo people, thus led to the changes of their traditional marriages and families. The inherit and change of the marriage and family of Mosuo people is taking a way that traditional culture and modem culture co-exit and the two dements combine together. It is a choice of Mosuo people themselves in the development of modem tourist economy. This choice is the representing originating from their mind, not forced by the outside forces.
出处
《贵州民族研究》
CSSCI
北大核心
2008年第2期148-155,共8页
Guizhou Ethnic Studies
关键词
四川泸沽湖
旅游经济
婚姻家庭
承继
变迁
Lugu Lake of Sichuan
tourism economy
family marriage
inherit
change