摘要
早期暹罗华人相当程度上填补了萨迪纳制对依附民的需求,华人与当地人相互依赖、和睦共处,生理层面的同化——族际通婚普遍发生。在萨迪纳制实施过程中,政治与商业、宗教相互联姻,促成了泰、华心理层面的高度同化,华人认同当地的政治统治和宗教信仰,也被当地的政治、文化大大接纳。早期的文化适应为后来泰、华人更高程度的同化奠定了坚实的基础。
Early Chinese emigrants to Siam met the needs of Sakdina system for man power to a great extent, they lived with the local inhabitants in harmony and inter-racial marriage, the physiological aspect of assimilation, was a commonplace. Psychological assimilation was facilitated by the alliance between political power, business and religion. The Chinese accepted local political rule and religion, and vice versa. Early acculturation provided a solid foundation for higher assimilation of the Chinese into Thai society afterward.
出处
《南洋问题研究》
CSSCI
2008年第1期82-89,共8页
Southeast Asian Affairs
基金
广州市哲学社会科学2007年度规划项目(07Z49)
关键词
泰国
萨迪纳制
华人
文化适应
Thailand, Sakdina system, Chinese, acculturation
