新词语规范问题初议被引量：3

下载PDF

导出

摘要规范化是社会语言共同体的需要,信息社会更需要规范化。语言文字在"变异"的同时要进行"规范",词汇系统也是这样,当新造词语出现的时候,要对其进行规范,这样语言才能朝着健康的方向发展。要处理好新词语规范问题,就要解决好以下两方面的问题:一是如何看待词语的规范问题;二是新词语的规范标准(填充性、明晰性、经济性、互补性)问题。

作者张剑

机构地区哈尔滨师范大学教务处

出处《佳木斯大学社会科学学报》 2008年第1期59-60,共2页 Journal of Social Science of Jiamusi University

关键词新词语规范原则

分类号 H102 [语言文字—汉语]

引文网络
相关文献

参考文献5

1陈原.变异和规范化[J].语文建设,1987(4):3-9. 被引量：35
2[2]张斌.报刊病句四百例·序[M].上海:上海科技教育出版社,1991. 被引量：1
3文炼.与语文符号有关的问题[J].中国语文,1991,(2). 被引量：1
4[4]罗常培,吕叔湘.现代汉语规范问题[M].上海:上海人民出版社,1998. 被引量：1
5李行健.从语言发展和社会心理看某些词语的规范问题[J].语文建设,1987(5):31-34. 被引量：8

共引文献40

1黄克顺.当前新词泛化现象心理成因浅探[J].宿州学院学报,2004,19(4):74-76. 被引量：1
2姚汉铭.新时期新词语研究述评[J].汉语学习,1993(4):27-32. 被引量：7
3李明.港台词语在大陆的使用情况[J].汉语学习,1992(3):27-31. 被引量：7
4尹雪璐.“山寨”一词大行其道——从语言学角度浅析新词语“山寨”[J].商业文化（学术版）,2009,0(3):214-215. 被引量：1
5张侃,吴美荣.非汉字词的使用与规范研究[J].江西社会科学,2004,24(7):173-175. 被引量：2
6国家语委'新词新语规范基本原则'课题组.新词新语的规范问题述评[J].语言文字应用,2002(2):102-109. 被引量：38
7刁晏斌.广义异形词的发展变化及其趋势[J].乐山师范学院学报,2004,19(11):56-59. 被引量：1
8项菊.谈“零X”结构[J].汉字文化,2005(4):31-34. 被引量：4
9何晓丽.现代汉语词缀化现象发展探微[J].喀什师范学院学报,2006,27(1):51-54. 被引量：4
10韩惊鸣.从“打”字头新词语看词语演变与社会发展[J].西安电子科技大学学报（社会科学版）,2007,17(4):100-103.

同被引文献13

1高永晨.文化全球化与跨文化交际研究[J].苏州大学学报（哲学社会科学版）,1999,15(4):22-25. 被引量：54
2邓红,李成坚.建立翻译中的第三空间——论霍米·巴巴之“杂合”概念在翻译中的运用[J].电子科技大学学报（社科版）,2007,9(2):84-87. 被引量：7
3陈福康.中国译学理论史稿[M].上海:上海外语教育出版社.2008. 被引量：8
4章士钊.答容挺公论译名[C]//《翻译通讯》编辑部.翻译研究论文集(1894-1948).北京:外语教学与研究出版社,1984:36-37. 被引量：1
5Homi K Bhabha. The location of culture[M]. London and New York : Routledge, 1994. 被引量：1
6http://news. xinhuanet.com/english/2009-12/21/content_12681308. htm. 被引量：1
7http://edition. cnn. com/2009/TECH/07/29/china. fake. phones/index. html? iref= allsearch. 被引量：1
8季羡林．东学西渐与“东化”[N]．光明日报，2004-12-23(9)．被引量：12
9朱自清.译名[C]// 中国翻译工作者协会,《翻译通讯》编辑部.翻译研究论文集(1894-1948).北京:外语教学与研究出版社,1984:39-58. 被引量：3
10岳峰.略论音译与中国传统文化.福州大学学报：哲学社会科学版,2000,(1). 被引量：10

引证文献3

1尹雪璐.“山寨”一词大行其道——从语言学角度浅析新词语“山寨”[J].商业文化（学术版）,2009,0(3):214-215. 被引量：1
2王莹.“山寨”英译及其他[J].周口师范学院学报,2010,27(6):80-83.
3朱玮.网络新词的社会心理和语言特征——从“偷菜”谈起[J].襄樊职业技术学院学报,2011,10(1):66-68. 被引量：1

二级引证文献2

1赵俣.小议“山寨”及其扩展词的汉英语义翻译[J].吉林教育（教研）,2010(3):20-20.
2车飞.近十余年来汉语网络新词语研究述略[J].重庆工商大学学报（社会科学版）,2015,32(3):102-113. 被引量：6

1曾丹.试析汉字符网络语汇的构成及其生成机制[J].江汉大学学报（人文科学版）,2009,28(1):60-63. 被引量：5
2吴芳芳.2010年-2012年汉语新词语的考察和思考[J].长治学院学报,2013,30(4):74-76.
3赵艳梅.试论新造词语的产生[J].阿坝师范高等专科学校学报,2004,21(2):47-50. 被引量：3
4王林鱼.新词语的规范问题探析[J].吕梁教育学院学报,2006,23(1):24-26. 被引量：1
5吴文杰.试论现代汉语新词语[J].语文学刊（基础教育版）,2012(9):19-21.
6秦冲.报刊新词语分析——以2007年5月16日《中国青年报》为据[J].齐齐哈尔师范高等专科学校学报,2008(5):45-46.
7李蓓,葛丽媛.简析新词语的规范问题——以《中国语言生活状况报告》辑录的2012—2014年度新词语为例[J].语文学刊,2016,36(17):60-62. 被引量：2
8李清月.浅议汉语新词语的规范问题[J].语文学刊（基础教育版）,2014,0(1):5-6. 被引量：1
9李楠.30年来新词语研究综述[J].洛阳理工学院学报（社会科学版）,2015,30(4):7-11. 被引量：2
10朱文颖.新出现的同素族词是否“新词语”?[J].语文月刊,2014(2):72-76.

佳木斯大学社会科学学报

2008年第1期

浏览历史

内容加载中请稍等...

新词语规范问题初议被引量：3

参考文献5

共引文献40

同被引文献13

引证文献3

二级引证文献2

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

新词语规范问题初议 被引量：3

参考文献5

共引文献40

同被引文献13

引证文献3

二级引证文献2

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

新词语规范问题初议被引量：3