摘要
隐喻作为语言中的普遍存在的认知模式,各种语言或多或少都有相似性。许多语言中情感这一抽象的概念常常是用隐喻来表达的。汉维两种语言有一定数量的表达情感的隐喻,这些情感隐喻中有一定的共性和个性,这来源于人类相同的生理特征和情感体验。
Metaphor, being a universal cognitive mode across languages, is more or less similar. Many languages would express abstract concepts in metaphorical expressions. Chinese and uyghur both have a number of metaphors expressing feeling and emotions. These metaphorical expressions are general and particularistic as well, which results from common human psychology and emotional experiences.
出处
《新疆大学学报(哲学社会科学版)》
CSSCI
2008年第1期157-160,共4页
Journal of Xinjiang University(Philosophy and Social Sciences)
关键词
愤怒
概念隐喻
共性
个性
rage
conceptual metaphor
generality
particularity