摘要
数字作为一种特殊的语言符号,在生活中被蒙上了浓厚的文化色彩。相同数字在不同文化中含义可能完全不同,而要表达相同意思,不同文化又可能使用不同数字。通过对比分析汉语数字"九"和英语数字"三"在中西方文化内涵上的相似性,可以看出二者的文化共性。
This article investigates the cultural connotations and symbolic meanings of the figures ＂9＂ in Chinese and ＂3＂ in English. From the comparative analysis, we can find the amazing common features of these two figures in Chinese and Western cultures.
出处
《苏州教育学院学报》
2007年第4期40-42,共3页
Journal of Suzhou College of Education
关键词
九
三
文化
相似性
nine
three
culture
similarity
