文化解读《女勇士》中的“鬼”意象被引量：1

下载PDF

导出

摘要著名的美国华裔女作家汤亭亭从文化的视角对"鬼"的意象进行全方位、多角度的解读是理解该作品的关键,"鬼"在此意指中国传统文化和美国白人主流文化,是个多重"能指",其"所指"既是具体的,又是抽象的,汤亭亭借"鬼"的意象充分展示了中美两种异质文化背景下华人的痛苦、迷惘、希冀,及其寻找文化归属感的艰难历程。

作者陈亮

机构地区南京工程学院

出处《辽宁行政学院学报》 2007年第11期94-95,共2页 Journal of Liaoning Academy of Governance

关键词汤亭亭女勇士鬼

分类号 I06 [文学—文学理论]

引文网络
相关文献

参考文献4

1卫景宜.中国传统文化在美国华人英语作品中的话语功能──解读《女勇士》—花木兰[J].中国比较文学,1999(4):73-85. 被引量：16
2巴宇特.海外文学,亚美研究及其他[J].外国文学评论,1998(3):44-47. 被引量：5
3尹飞舟等著..中国古代鬼神文化大观[M].南昌:百花洲文艺出版社,1999:578.
4(美)汤亭亭(MaxineHongKingston)著,李剑波,陆承毅.女勇士[M]漓江出版社,1998. 被引量：1

共引文献18

1池大红,谭素钦.近五年来国内美国文学研究综述[J].外国文学研究,2002,24(4):150-154. 被引量：6
2曹利亚,刘琳静.从后现代主义视角浅析《女勇士》中的中国神话[J].安徽文学（下半月）,2009(5):189-190.
3李淑春.华裔女儿成长的困惑和艰辛——解读汤亭亭的《女勇士》[J].黄冈师范学院学报,2005,25(1):29-32. 被引量：3
4高文晏,蔡淑红,李健莉,梁文霞.后现代视野中的《女勇士》——从“白虎山”中窥见一斑[J].中国科技信息,2005(13):223-223.
5赵雪.解读《女勇士》中东方话语形态下的“中国”[J].世界华文文学论坛,2007(1):19-22. 被引量：3
6魏朝夕.解读中西方的“鬼(Ghost)”文化[J].山西农业大学学报（社会科学版）,2008,7(5):537-541. 被引量：6
7陈艳芬.跨文化语境下中西“木兰”对比研究[J].当代小说（下半月）,2007,0(5):55-58. 被引量：1
8胡学卉,杜丽霞.在象征世界里构建文化身份——论《女勇士》中象征物象的作用[J].甘肃广播电视大学学报,2009,19(3):22-25. 被引量：2
9蔡青,徐曼.跨越与协商——美国华裔女性自传体书写研究[J].外语教学,2010,31(4):81-84. 被引量：5
10刘冰.谭恩美在美籍华裔女性文学家研究中的地位[J].皖西学院学报,2012,28(1):94-97. 被引量：1

同被引文献4

1卫景宜.中国传统文化在美国华人英语作品中的话语功能──解读《女勇士》—花木兰[J].中国比较文学,1999(4):73-85. 被引量：16
2汪玢玲.《聊斋志异》与鬼文化[J].蒲松龄研究,2000(3):169-176. 被引量：7
3曹萍.英国文学中的鬼魂情结[J].山东外语教学,2007,28(4):102-105. 被引量：4
4罗红卫.从中西方“鬼节”看中西方文化[J].广东广播电视大学学报,2002,11(1):84-86. 被引量：1

引证文献1

1魏朝夕.解读中西方的“鬼(Ghost)”文化[J].山西农业大学学报（社会科学版）,2008,7(5):537-541. 被引量：6

二级引证文献6

1徐金龙.敬鬼还是戏鬼:中国七月半与西方万圣节之比较[J].华中学术,2020(2):226-237.
2罗树林.汉语鬼称谓与鬼文化[J].琼州学院学报,2012,19(3):130-131. 被引量：1
3翁金.从文化的角度浅谈英语国家的鬼文化[J].太原城市职业技术学院学报,2013(9):190-191. 被引量：1
4韩宇瑄.论李碧华小说的鬼魅书写及其文化源流[J].华侨大学学报（哲学社会科学版）,2019,0(2):41-49. 被引量：2
5张浩,王奕祯.试论中西鬼节的节俗文化内涵及传播发展现状[J].文化与传播,2020,9(5):35-39. 被引量：1
6徐子璇,刘汀兰,裘鑫柠,潘俊霖,张光华.中西方文学作品中“鬼”形象的对比分析[J].文化创新比较研究,2024,8(31):159-164.

1冯茜,陈剑雯.张爱玲与艾米莉·勃朗特的文学世界[J].江西师范大学学报（哲学社会科学版）,2007,40(6):109-114.
2薛玉凤.鬼魂言说:《女勇士》中"鬼"的意象之文化解读[J].解放军外国语学院学报,2003,26(1):86-89. 被引量：9
3张静.试论美国华裔文学中的中国传统文化现象[J].河南机电高等专科学校学报,2011,19(4):79-80. 被引量：1
4柯曼婧.论《江南小镇》的文化归属感[J].安顺学院学报,2014,16(6):134-136.
5魏开宏.浅析《二马》中异质文化背景下的“他者”形象[J].当代小说（下半月）,2008,0(12):24-26.
6周海雁.异质文化孕育下的双重知识分子特征及其所产生的矛盾——从郁达夫小说中探析[J].长安学刊,2011(1):69-71.
7李天道.异质文化背景下的文学误解[J].当代文坛,2000(5):3-6. 被引量：3
8刘澍芃.中西传统戏剧“乐教”理论的趋同性管窥[J].忻州师范学院学报,2013,29(3):42-44.
9宿久高,邵艳平.中国文学原型在日本文学中的置换变形——以《史记》与《平家物语》为中心[J].东疆学刊,2014,0(1):30-33.
10薄宁.异质文化背景下的中西诗学对话[J].学周刊（下旬）,2013(2):6-6.

辽宁行政学院学报

2007年第11期

浏览历史

内容加载中请稍等...

文化解读《女勇士》中的“鬼”意象被引量：1

参考文献4

共引文献18

同被引文献4

引证文献1

二级引证文献6

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

文化解读《女勇士》中的“鬼”意象 被引量：1

参考文献4

共引文献18

同被引文献4

引证文献1

二级引证文献6

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

文化解读《女勇士》中的“鬼”意象被引量：1