摘要
众多汉语委婉语词的生成和运用,是人文需求对语言发挥影响的直接产物。当遇到需要对指称对象作规避的社会需求时,人们便对客观对象进行"模糊化"、"弱化"和"美化"三种程度不同的委婉处理,从而出现同一事物有多种表达词语的现象,也使汉语词汇显得特别丰富多彩。汉语在构造委婉语词时,通常通过联想机制实现词语的替代。无论是规则联想替代还是不规则联想的替代,汉语委婉语词最终还需通过语音、词汇、修辞三种语言机制来构造。
出处
《南京社会科学》
CSSCI
北大核心
2007年第12期128-134,共7页
Nanjing Journal of Social Sciences
基金
省教育厅项目"当代汉语新词语研究"和南师大教改项目"当代汉语词汇学课程建设与教材建设研究"的成果。
