摘要
在大昌古镇搬迁设计中,从考虑新与旧的相互关系开始,结合文脉的显性因素理论来分析传统山地建筑以及街道空间形态及尺度,归纳出新旧协调首先须遵从的空间范式。同时为新旧合体进一步确定了文脉的传承与有机更新的设计指导原则,并从风格把握、形态关联、尺度相宜、机理梳导、移植重构和补失贴片六个方面进行了系统的阐述。通过这种以新补旧的设计方式,新旧合体的文脉关系将实现新旧群落文脉的协调、延续。
In the moving-designs of the ancient Dachang Town, to keep mutual coordination between the new architectural complex groups and the old ones, this article is starting from the relations between the new and the old ones. Under the dominant factor theory about context,this article deeply analyzes the traditional mountainous constructions as well as the streets＇ spatial shape and dimension, induce the spatial arrangement model that have to be complied with firstly to keep coordination. At the same time, this article has further determined the guiding principle, inheriting and organic renewing of context for the new-and-old fusion, and it also systematically elaborates this subject form the style, the connection of shape, the suitable dimension, the mechanism, the transplantation and reconstruction etc. By this way, the moving-designs can achieve the new-and-old fusion that the context pursues, and have the relations between the new architectural complex groups and the old ones continued coordinately.
出处
《新建筑》
2007年第4期23-27,共5页
New Architecture
关键词
文脉
传承
有机更新
以新补旧
context, inheritance, organic renewing, newly making up old
