摘要
音乐是一种在特定逻辑体系中体现出来的意义指称,注定了音乐阐释的多纬性。横向上,表现出相同文化中的解释纬度;纵向上,即其他文化中,在其自身逻辑体系基础上完成的音乐阐释。《圣经》中巴别塔所隐含的是一种以技术信仰为手段所建构起的逻辑体系,是一种强迫式的“一样语言”的价值观念,它导致了技术标准的恒定真理和意义“阐释”空间的消解,对音乐在技术语言背后的价值分析有重要启示。
As languages, music is a kind of meaningful reference which is presented from specific logic system, resulting in the wide range of musical interpretation. Laterally, it represents the explanation latitude of the same culture. Vertically, in different cultures, it finishes the musical interpretation on its self - basis of logical system. Babel is a story from Bible · Genesis. This thesis attempts to carry out a research as well as analysis concerning to the music value that is veiled behind technical languages. It can be seemed that, the Babel story connotates a logical system composed of technical beliefs, which is a kind of compelling value of ＂ same languages＂ , leading to the eternal truths of technical standard and the disappearance of meaningful interpretation.
出处
《湖北师范学院学报（哲学社会科学版）》
2007年第3期79-81,共3页
Journal of Hubei Normal University（Philosophy and Social Science）
