摘要
间离效果是中西戏剧艺术的分水岭。中西戏剧艺术在舞台效果和叙事方式上的种种差异,体现了两者在间离效果上的不同立场。追本溯源,这些差异都要归因于中西不同的美学本质。尽管中西戏剧艺术千差万别,各有千秋,但只要相互交流,取长补短,就能将戏剧这一艺术形式达到完美的境界。
Alienation effect is a line of demarcation between Chinese and western drama. The discrepancies between them in terms of stage effect and narrative modes demonstrate the fact that Chinese and western drama take a different stand on alienation effect. All of the discrepancies are ascribed to the different aesthetic essence. Chinese and western drama have their own merits and defects respectively, so the only way to perfect them is to exchange with each other and learn from each other.
出处
《湖北广播电视大学学报》
2007年第3期97-99,共3页
Journal of Hubei Radio & Television University
关键词
戏剧
间离效果
第四堵墙
美学
drama
alienation effect
the fourth wall
aesthetics
