摘要
和谐是各因素之间的协调一致,是美的基元。相反相成,对立统一,是形成和谐的根本原因。和谐美是形象的、有魅力的、具有生活的肯定性的。自然美的和谐偏于形式;社会美的和谐偏于内容,以人与人的关系为中心。和谐社会囊括并超越了社会美,且辐射到自然美、艺术美、科学美等领域。构建和谐社会,是人类伟大的美学工程。
Harmony is a pleasing combination of related things and the element of beauty. Being opposite and complementary to each other and united is the basic cause of harmony. Harmonious beauty is of image and charm and definiteness of life. Natural beauty harmony focuses on form, while social beauty harmony on content and based on human relationship. Harmonious society includes the society beauty, nature beauty, arts beauty and science beauty. Constructing a harmonious society is a human great aesthetic project.
关键词
美
和谐
相反相成
和谐社会
beauty
harmony
opposite and complementary
harmonious society
