摘要
我国历史上城墙与城河是一对伴生的产物,无论是都城还是一般的城池,大多设有护城河。目前,我国不少城市还保存有完整的护城河,但其周边环境及内在功能已发生许多转变。护城河及其周边地区已成为一种传承历史文化的历史性地段,是体现城市特色、传递历史信息的重要因素。如何揭示护城河历史地段的空间资源优势,进行科学的更新与改造,以体现城市特色,适应现代城市生活的要求,是一个极具现实意义的课题。从阐述护城河的由来及其功能演变入手,就护城河历史地段如何体现城市特色进行分析,最后提出护城河历史地段更新改造的内容。
The city wall and the moat are companion in Chinese history. Either the capital or the common cities have their own moats. At present, there still have moat systems that were preserved completely in many Chinese cities. However, the periphery environment and inherent function of them have experienced many changes City moat and the sector around it have become history sector that carrying the history and civilization, they are important sectors of city images, embodying the city characteristic, transmitting history information; they are the source in landscape creation of modern waterfront areas. It is a realistic subject that hew to embody the value of city moat and how to adapt the requirement of modern life. We should make the renewal and transformation correctly to embody the urban characteristic By explaining the origin and the function development of city moat, this article indicates the environmental characteristics of it. As a result, this paper tries to construct the content of the renewal and transformation.
出处
《新建筑》
2006年第3期26-29,共4页
New Architecture
关键词
护城河
历史地段
特色
更新改造
city moat, history sector, characteristic, renewal and transformation