摘要
如今研究人员已经证实了人们早已熟知的事情，那就是植物和花园从多方面影响着人类健康，“自然”（后来称为“新鲜空气”）是具有显著效果的公共医疗资源。20世纪初，人们开始怀疑自然界中含有致病因素，直至20世纪80年代，设计得当的疗养花园的疗效才被广泛认同，
Researchers have now proved what many have known for a long time： plants and gardens affect many aspects of human wellbeing. While in late centuries nature, then simply called ＂fresh air＂, was a common healthcare resource with tangible effects, the 20th century brought in a suspicion of its pathogenic elements Only in the 1980s was the healing quality of properly planned gardens throuroughly accepted Hospitals ac companied these trends, going from seaside buildings to massive inner city concrete towers with labyrinthic layouts but, with this new understanding,
出处
《景观设计》
2006年第5期46-52,共7页
Landscape Design
