摘要
“新笔记小说”是80年代中期出现的具有古代笔记体神韵的小说,其语言形式的显著特点是既“简约”又有“韵味”,有很高的审美价值,这得益于它的语言策略:自觉的向文言传统学习,寻回汉语的活力和灵性,有力地反拨了此前文坛上语言的单调、枯燥和模式化的倾向。具体表现在吸收文言及其叙事传统中有益的东西两方面。
New Jottings are a kind of short fiction with an appeal of ancient notes, which appeared in the middie of the 1980s. Their language form is very striking： concise and appealing, with high aesthetic quality. It thanks mainly to its language strategies ： consciously learning from the tradition of classical Chinese, seeking back the vitality and intelligence of the Chinese language , this language is strongly opposed to the previous style in the literary world： dull, dry and patterning. The New Jottings have absorbed the virtues both from the classical Chinese and from its traditional narration.
出处
《湖北职业技术学院学报》
2006年第3期41-45,共5页
Journal of Hubei Polytechnic Institute
