摘要
侵权行为是民法中一个重要概念。正确界定这一概念,无论是对立法、司法或者民法理论的发展都有重要意义。界定侵权行为概念应抛弃以保护侵权人为中心的“无过错即无责任”的传统观念,代之以保护受害人合法权益为中心的“无辜的受害者都应当获得赔偿”的新思维,并以此来构建我国侵权行为的学理体系。
The tort is an important conception in civil law. Defining this conception correctly is very important to law-making, justice and the development of the theory of civil law. Defining the conception of tort we should have a new idea of "the innocent victims shall be paid" as a center of protecting the innocent's legal rights and set up the theoretical system of tort, instead of the traditional idea of "innocent means irresponsibility" as a center of protecting infringer.
出处
《华侨大学学报(哲学社会科学版)》
2006年第3期57-63,共7页
Journal of Huaqiao University(Philosophy & Social Sciences)
关键词
侵权行为概念
学说评析
概念界定
conception of tort
analysis of theory
defining conception