摘要
蒲州姑娘织女,与牛郎结为夫妻,是人神恋爱与天神斗争,大获全胜的美丽动人的爱情故事。由于西汉统治者标榜孝道,主张“以孝治天下”,所以,儒家文人刘向等把牛郎织女反天命、争自由的爱情故事,篡改成为明显的带有劝人行孝的“董永与田仙”的说教,讹传误导人们两千余年之久。并对有悖于“三纲”、“五常”等封建伦理道德的“牛郎织女”爱情故事发源地多所隐蔽、篡改和删削,遂成千古之谜。经考证与研究,其发源地在山西蒲州——舜居妫。
That Puzhou girl Zhinv married Niulang was a beautiful love story. In West Han Dynasty; the ruler advocated ＂Xiaodao＇,so that confucianist Liu Xiang distorted the love story standing for freedon into a xiaodao story,and hid the real original place of the story. Through author＇s studying, the original place of the story should the Puzhou Shun＇s living place Weinei.
出处
《太原理工大学学报（社会科学版）》
2006年第3期27-33,共7页
Journal of Taiyuan University of Technology(Social Science Edition)
关键词
牛郎织女
天帝(舜帝)
王母娘娘
大河
天河
河东
蒲州
舜居妫汭
Niulang and Zhinv
Tian Emperor （Shun）
Wangmu
Great river
milk way
Hedong Puzhou
Shun＇s living place Weinei
