摘要
马克思把市民社会看作“全部历史的真正发源地和舞台”,但由于在传统上对马克思市民社会理论的解读失之于狭隘和偏颇,遂使这一理论在马克思哲学革命中的重要作用很大程度上被遮蔽了。因此,马克思市民社会理论的外延和内涵需要被重新澄清,并赋予其狭义和广义的区别。通过市民社会理论在经济学-哲学领域中的奠基、具体和深化,马克思得以脱离黑格尔并超越费尔巴哈而“成为马克思”,实现了对近代形而上学建制的实质性摧毁。马克思市民社会理论的重要作用,在于它是马克思哲学革命的经济学-哲学基地。
Marx regards the civil society as 'the real origin and stage of all human history'.Because the traditional interpretation of the theory of civil society of Marxism is partial and biased,its important role in the revolution of Marxist philosophy has not been acknowledged.Thus,the extension and connotations of the theory of civil society of Marxism need re-clarification with a distinction between its narrow sense and its broad sense.Its foundation and consolidation in economics and philosophy helped Marx transcend Hegel and Feuerbach and made a real subversive breakthrough in the institution of modern metaphysics.Its importance finds expression in its role as the foundation of the revolution of Marxist philosophy.
出处
《云南大学学报(社会科学版)》
2006年第4期3-10,52,共9页
The Journal of Yunnan University:Social Sciences Edition