摘要
我国对轻微犯罪行为的处理一直遵循着部分轻刑化、部分行政处罚化的处理模式,但是由于劳动教养制度自身的严重缺陷,我国警察权过大的状况均使行政处罚化的处理模式存在严重的不适应性。因此,轻微犯罪行为全部归入刑法,适用比较轻缓的刑罚将成为必然趋势。
The disposal of petty crimes in China follows the models of partly light sentences and partly administrative penalty. The serious defects of reeducation-through-labor system and the status quo of excessive police power result in the inadaptability of the disposal of petty crimes. Therefore, petty crimes shall all be comprised in criminal law and light penalty will become the trend in dealing with petty crimes.
出处
《政法学刊》
2006年第3期27-30,共4页
Journal of Political Science and Law
关键词
轻微犯罪行为
劳动教养
犯罪概念
petty crimes
reeducation-through-labor
crime concept