浅谈英语委婉语

下载PDF

导出

摘要英语委婉语产生于希腊。古希腊人跟其他任何民族的祖先一样，对大自然的力量感到迷惑不解乃至敬畏崇拜，他们在祭祀时一般都要讲吉利话，即使用委婉语，这是委婉语产生的直接原因。后来，古希腊文化传播到世界各地，尤其以欧美各国受影响最大。因此，委婉语在欧美等地得到了广泛的发展。其使用范围也由最初的宗教领域扩展到人类生活的方方面面。一般认为，凡是表示禁忌或敏感事物的含蓄、迂回或动听的言语，均属委婉语范畴。

作者李媛

机构地区临沂师范学院外国语学院

出处《活力》 2006年第3期121-122,共2页 Vitality

关键词英语委婉语文化传播语言学

分类号 H31 [语言文字—英语]

引文网络
相关文献

1岳永红.《俄汉超句统一体对比与翻译》简评[J].中国俄语教学,2009(1):91-93.
2宋杰.《孙子兵法》英译及其在英语世界中的传播[J].英语广场（学术研究）,2017(2):27-28. 被引量：1
3刘晨华.隐喻映射的认知差异文化根源[J].吉林省教育学院学报,2010,26(4):76-78. 被引量：5
4王希杰.修辞研究中的几个问题[J].南京大学学报（哲学．人文科学．社会科学）,1981,18(3):44-48. 被引量：1
5陈婧燕.与国名有关的惯用语[J].当代外语研究,2008,0(11):52-54.
6陈妍瑾.政治语篇中隐喻的意识形态分析[J].文学教育（中）,2012(3):64-65.
7赵翔.源于《伊索寓言》的英语习语[J].科技英语学习,2009(7):50-53.
8杨知国.试析现代日语构词方式[J].长春大学学报,2002,12(3):69-72.
9沈孟璎.浅议字母词的入典问题[J].辞书研究,2001(1):30-38. 被引量：66
10刘秀君.从空间和隐喻认知角度看介词的多义[J].西南农业大学学报（社会科学版）,2006,4(1):131-134. 被引量：2

活力

2006年第3期

浏览历史

内容加载中请稍等...

浅谈英语委婉语

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史