摘要
东亚价值观具有特殊的自我—群体结构,由一系列价值观将自我和群体统一起来,缓解了自我和群体之间二元对立的紧张关系。东亚价值观并非完全忽视自我价值,只是要求把自我价值放在群体中来定位。东亚价值观的群体本位不是简单的以群体利益为归宿,其确切含义是从群体角度理解价值。在东亚社会中,人情是维系人际交往的重要纽带,是维护社会和谐的重要因素,东亚价值观的人情观念是把自我观念和群体观念结合起来的桥梁和纽带。
East Asia has a self-community value structure of its own, being united with a series of value ideology that holds self and community together, which alleviates the dualistic tension of opposition. The East Asian value ideology does not entirely ignore the self value; rather, it takes the self evaluation among the whole community. However, the community value is not simply oriented with the community benefit only. The true meaning lies in evaluating the self within the commu nity, and the relevant awareness of social etiquettes function to cohere in between.
出处
《北京师范大学学报(社会科学版)》
CSSCI
北大核心
2006年第3期89-92,共4页
Journal of Beijing Normal University(Social Sciences)
关键词
东亚价值观
自我观念
群体观念
人情观念
自我-群体结构
East Asian value ideology
self value ideology
community value ideology
awareness of social etiquettes