摘要
“呆霸王”薛蟠为买妾纵豪奴将冯渊暴打致死后阖家主仆数十人离家出走,至一年后贾雨村乱判糊涂案时尚未走进贾府。大队人马长期在社会上飘浮无定之举与薛蟠所述进京是为送妹待选、望亲、入部销算旧账的理由相悖。这种与事体情理悖谬的荒诞不经非是作者的失误抑或败笔,而是梦幻性特征的真实显现。它是整部《红楼梦》社会人生巨梦的分梦小梦和有机组成部分。
The Xue family ran away, for Xue Pan connived at one of his servants to beat Feng Yuan to death for buying a concubine. However, they still didn＇t arrive at the Jia mansion one year later when Jia Yu-cun declared the end of the case in favor of the Xue family. The large family members lingered outside, which went against Xue Pan＇s explanation. He said they came to the capital for sending his sister to be a candidate for an imperial concubine, visiting relatives and settling previous accounts. The absurdity is not the author＇s error or faulty expression in writing, but a real reflection of the illusion characteristic of A Dream of Red Mansions. It is a minor dream and indispensable part in A Dream of Red Mansions＇ big dream about society and life.
出处
《咸阳师范学院学报》
2006年第1期65-68,共4页
Journal of Xianyang Normal University
关键词
薛蟠
冯渊
人命案
逃逸
荒诞
梦幻
Xue Pan
Feng Yuan
homicide case
escape
absurdity
illusion
