摘要
2005年是中欧建交30周年。中欧关系在30年里经受了时间和国际风云变幻的考验，各个领域的合作不断拓展深化，战略伙伴关系日臻成熟。但中欧双方在经济、政治领域也存在着矛盾和摩擦，需要清醒地认识其中的问题和面临的挑战。
The year 2005 happened to be the 30th anniversary of the establishment of diplomatic relations between China and the European Community. Relations between the two sides have stood the test of time and constant change of events in the world. Cooperation in various areas have been expanded and deepened and their strategic partnership relationship has also become mature day by day. However, some contradictions and conflicts still exist in the economic and political fields between them. There is a need to keep sober-minded so as to understand better some of the problems and challenges they have to encounter.
出处
《和平与发展》
CSSCI
北大核心
2006年第1期53-55,48,共4页
Peace and Development
