摘要
元杂剧《李逵负荆》和长篇小说《水浒传》第七十三回都描写了“李逵负荆”这一故事,情节基本相同,但《李逵负荆》在艺术上更为成功,所塑造的人物形象丰富而生动,而《水浒传》的处理明显逊色,人物个性比较单一。造成这种现象的原因主要在于:《水浒传》的作者因袭了《李逵负荆》的故事情节,却未能充分注意到这一故事在小说和杂剧中的不同地位和作用、未能注意小说和杂剧的艺术特质并不相同,他似乎只注意讲述故事,而忽视了人物形象的塑造。
The same story ＂A Humble Apology Offered by Li Kui＂ appears in both the Poetic Drama of Yuan Dynasty and Chapter 73 of the novel The Outlaws Of The Marsh. In the artistic portrayal of the hero, Li Kui, it was a greater success in the former than in the latter. This article discusses these dissimilarities and their causes.
出处
《河北北方学院学报（社会科学版）》
2005年第3期12-14,29,共4页
Journal of Hebei North University：Social Science Edition
关键词
李造负荆
水浒传
喜剧
Poetic Drama of Yuan Dynasty
A Humble Apology Offered by Li Kui
The Outlaws Of The Marsh
comedy
