摘要
Summary : To observe the therapeutic effect of acupuncture plus medicament in the treatment of prostatic hyperplasia, Zhibian (BL 54) and Zhongji (CV 3) were deeply punctured with elongated needles and enema was applied with self-prepared medicinal herbs. Then Qugu (CV2), Zhongliao(BL 33) and Xialiao(BL 34) were selected and connected with a herbal Ion Introduction Apparatus. The total effective rate was 92.4% in 41 cases. Elongated needle and herbal ion introduction can relieve the clinical symptoms of prostatic hyperplasia and improve the patients' life quality.
观察针药结合治疗前列腺增生症的疗效。采用芒针深刺秩边、中极穴和自备中药保留灌肠后,选曲骨配中、下穴接中药离子导入仪。41例患者总有效率为92.7%。芒针与中药离子导入能缓解前列腺增生的临床症状,提高患者的生活质量。