摘要
英文研究中的自然地理条件因素,民族、国家历史因素,神话、宗教信仰因素,文学因素以及习俗习语因素等往往为研究者所忽视。然而,这些因素对于养成相应的英语文化意识,进一步掌握英中语言之间的文化差异,增强对文化差异的敏感性,处理文化差异的灵活性等有重要作用,重视这些因素,非常有利于提高英文研究能力,以便跨越不同文化之间的鸿沟,洋为中用。
The paper focuses on analyzing the intercultural factors in English research, which are usually neglected by us. Thus, we should attach more importance to these aspects, make good comparisons between English and Chinese Culture, cultivate enough sensitivity to cultural differences, and eventually find more flexible solutions to cope with them, in order to improve the ability of English research and benefit therefrom.
出处
《内蒙古大学学报（哲学社会科学版）》
CSSCI
北大核心
2006年第1期109-113,共5页
Journal of Inner Mongolia University(Philosophy and Social Sciences)
关键词
英语研究
语言与文化
英文与中文
跨文化因素
English research
language and culture
English and Chinese
intercultural factors
