摘要
契诃夫的小说《柔弱的人》不仅展示了强权压迫下公理的丧失及话语权利的失衡,表现出对弱者的深切同情,而且以“你为什么不抗议”的诘问对奴性人格作出了有力的批判,从而实现了从悲悯到质疑的提升。作者还以冷峻的笔调让人们看到强权环境中人性缺失的必然性,从而表达了对社会公正和人性完善的期待。
The Weak by Chekhow Anton shows not only the loss of fairness under the oppression of power, but also the unbalance of the right to speak and great sympathy for the weak; Moreover, with the query. “why dont you object？” , the article animadverts on the servile personality powerfully to realize the breakthrough from sympathy to doubt. The writer also reveals the inevitability for the loss of humanity in a circumstance under power frostily, thus expresses the expectancy for the equality in society and completion of humanity.
出处
《开封大学学报》
2005年第4期66-68,共3页
Journal of Kaifeng University
关键词
奴性人格
悲悯
质疑
反思
社会公正
人性完善
servile personality
sympathy
doubt
pondering
social
equity
completion of humanity
