摘要
本文在对吐鲁番所出大量唐代畜牧业文书作出考察的基础上,对唐代地方官府服务于交通运输的驿馆、长行坊、长运坊、进马坊的大牲畜,如马、牛、驴、驼等的征集、牧养、管理、使用、调度等方面的实态作了较为系统的探讨,对其各种相关的具体制度和规定,也从出土文书中作了勾沉和展现。
Have made a widely investigation and inspection to the large numbers of the Tang official documents on the livestock industry which were unearthed from Turfan district, this article has made a comparative systematic discussion on the way of collecting, farming and herding, management in using and to move and control these big animal-power about according to the needs that those big domestic animals like horse, cattle, donkey and camel which were served in transportation between the official establishments stops on the communication routes such as rest houses, Chang Xing Fang(Stop), Chang Yun Fang, Jing Ma Fang. By the study of those official documents on livestock industry, it has also great help in restored back some concrete example of institution and represent some relative established regulations that once put in use in the Tang Dynasty . Translated by BAO Jing-ping
出处
《敦煌研究》
CSSCI
北大核心
2005年第6期69-76,共8页
Dunhuang Research