摘要
习俗歌,堪称哈萨克民间文学之先驱,源于哈萨克古老的草原牧业生活,具有悠久的历史。它唱词丰富多彩,一般以较固定的传统乐曲咏唱,种类不少于数十种。本文选取哈萨克习俗歌的主要种类之一-奥加尔中极富民族特色的民间婚礼组歌唱词译介,供读者品赏。
Originated from the ancient pasture life among Kazak people, folk songs are really the pioneer of the Kazak folk literature. With a long history of development , their words are rich and colourful, and they are usually sung with formular traditional melodies. At present, several dozens of them remained. In this essay, one of the dominant types of Kazak folk songs-Aojar is targeted to be delighted and analyzed, in which the words of some wedding songs are introdueed for appreciation.
出处
《新疆艺术学院学报》
2005年第2期21-27,共7页
Journal of Xinjiang Arts University