摘要
中国传统社会特殊的体制结构决定了政治权力的中心和主导地位 ,形成了政治权力主导和支配经济资源分配及配置的局面。这首先表现为王朝建立之初的后革命时期的资源再分配过程中 ,其次也反映在各个王朝常态演进的各个时期里 ,其本质正是马克思所说的“权力捉弄财产”。这一情况的普遍存在 ,在中国古代不仅造成了市场的扭曲 ,还带来了根深蒂固的权力崇拜 。
The special system structure of Chinese traditional society decided the central and leading position of political powers, and forming the situation in which political power led and control economic resources distribution and allocation. This was firstly shown in the process of resources distribution in the period of post revolution at the early foundation of dynasties. Then it was reflected in various periods of normal evolution of all dynasties. It essence is what Marx said “power plays tricks on property”. Such situation existed widely in ancient China, which not only twisted market but also caused rooted worship of power. It has negatively influenced the development of modernization of China.
出处
《政法论坛》
CSSCI
北大核心
2005年第2期49-56,共8页
Tribune of Political Science and Law
关键词
传统社会
政治权力
资源配置
后革命时期的资源再分配
Traditional Society
Political Power
Resources Allocation
Resources Redistribution in the Period of Post Revolution
