摘要
和谐社会与小康社会是“一鸟两翅”的关系,是从斗争哲学向和谐哲学转变的重要体现。和谐社会是包容共生、结构合理、规范有序、运筹得当的社会。中国提出的“社会主义和谐社会”既有社会均衡论等多种理论支撑,又是对国外理论的突破、超越和发展。建设和谐社会重要的是协调阶级、阶层关系、城乡关系,要建立社会指标体系。
The harmony and moderately well-off of a society, just as the two wings of the bird, are inseparable. They embody the important change from the struggle philosophy into the harmonious philosophy. By harmony, we mean each other’s tolerance, rational structure, orderly manner and proper administration. Supported by social equilibrium and other theories, Chinese socialist harmony is the breaking, surpassing and development of Western related theories. It is important for building a harmonious society to set up a system of social indicators so as to coordinate the relations of classes, ranks, towns and villages.
出处
《上海大学学报（社会科学版）》
CSSCI
北大核心
2005年第2期5-13,共9页
Journal of Shanghai University(Social Sciences Edition)
关键词
社会学
社会理论
和谐社会
小康社会
sociology
social theory
harmony of society
well-off society
