摘要
中国传统音乐在音量方面的特点有三:其一是在节拍方面不出现“力度重音”,只有“时值重音”和“音高重音”;其二是不强调力度对比和强弱的变化;其三是在表演方面“以弱取胜”,从而达到“静”、“虚”、“淡”、“远”的审美效果。中国传统音乐在音量运用方面的特点,和我国语言的特点关系密切,也与中华民族的传统思维方式、哲学观念和美学传统相联系。
There are three characteristics of volume in traditional Chinese music. First, there are 'agogic accent' and 'tonic accent' in meters instead of 'dynamic accent'. Secondly, the contrast of dynamic and the change of loudness are not emphasized. Thirdly, 'faintness' is encouraged in playing so as to reach an aesthetic effect of 'quiet', 'void', 'weak' and 'distant'. Characteristics of volume in traditional Chinese music relate closely with that of Chinese language as well as the nation's traditional mode of thinking, philosophic idea and aesthetic tradition.
出处
《浙江艺术职业学院学报》
2003年第4期48-53,共6页
Journal of Zhejiang Vocational Academy of Art