摘要
歌唱语言脱胎于生活语言且又区别与生活语言,是声乐界不争的事实。之所以造成这一差别,是因为歌唱艺术语言的语音发声被注入了乐音的艺术表达规律。音乐艺术的乐音表达,最终导致了歌唱语言语音发声的异化表达形式,从而形成了歌唱所独有的语音发声规律。这一规律几乎渗透到歌唱语言发声中包括子音咬字、母音吐字、字音形态、语调、声调、音高、音色、音强、音值等各种因素在内的诸多方面。而本文正是要通过这种对不同语言表达形式之间的不同表达方式的比较,探究二者的表达规律,从而从根本上揭示歌唱语言的语音发声技巧规律。
It is a consensus among vocalists and vocal experts that vocal language is derived,yet at the same time different,from speech. These differences are caused by the incorporation of musical sounds into the articulation of vocal language. And the realization of musical sounds finally lesds to the alienated expression of vocal language, which in time results in a unique law governing vocal production. This law is observed in such aspects as consonantal and vowel articulation,pronunciation and intonation,pitch, tunbre, stress and value. This article,by comparing the differences in terms of form of expression between these two different languages,aims to reveal the laws behind vocal articulatory skills.
出处
《天津音乐学院学报》
2002年第1期63-69,共7页
Journal of Tianjin Conservatory of Music