摘要
近年来,俄罗斯媒体上不时出现“中国威胁论”的言论。这种舆论倾向在俄罗斯有着复杂的国际国内背景,而其更深刻的根源则要从历史文化层面去剖析。俄罗斯根深蒂固的民族主义,中俄文化的巨大差异和两国交往中历史与现实的矛盾和冲突是俄罗斯人对中国和中国人认知的障碍,也是俄罗斯对华某些不友好舆论滋长的土壤。
In recent years Russian media often dished up with the theory of 'China threats'. Such an opinion tendency cropped up in a complicated international and Russian domestic context, but it calls for a historical and cultural analysis to get at the deeper roots of the tendency.Deep-rooted Russian nationalism, enormous differences between Chinese and Russian cultures and historical and immediate contradictions and conflicts in bilateral communication are an impediment to Russian proper understanding of China and Chinese and also the soil for certain Russian unfriendly opinions on China.
出处
《俄罗斯东欧中亚研究》
北大核心
2004年第6期7-15,共9页
Russian，East European & Central Asian Studies
