摘要
跨文化交际是一个复杂的过程,它既涉及文化的规约,也涉及语言的规约。这两种规约在不同的文化中的差异就是导致跨文化交际障碍的根本原因。文章从语用的角度,分析了在跨文化交际中英汉两种语言的语用差异以及文化差异对跨文化交际的影响。
Intercultural communication is a complicated process. This process is limited by the cultural factors and language, which are the basic reason that leads to intercultural communication failure. This paper, from the pragmatic perspective, analyzes the pragmatic differences of English and Chinese in intercultural communication and how culture differences have an impact on intercultural communication.