摘要
戴望舒是中国象征派诗人中深得以波德莱尔为代表的法国象征主义精髓的诗人。通过对戴望舒的《雨巷》和法国象征主义的先驱波德莱尔的《恶之花》诗集进行三个方面的比较 :生活与创作经历 ;主题与结构 ;象征主义和表现形式 ,阐明了戴望舒的《雨巷》及其他诗作对波德莱尔以《恶之花》为代表的象征主义诗歌的继承和法国象征主义对中国诗歌发展的影响。
Dai Wangshu is one of the poets who have grasped the quintessence of the French symbolism. To elucidate the succession of the poetry of Dai Wangshu to that of Baudelaire and to illustrate the influence of Baudelaire on the Chinese contemporary poetry, this article makes a comparison in three aspects between The Lane on the Rain written by Dai Wangshu and The Flower of the Evil by Baudelaire.
出处
《四川外语学院学报》
2001年第2期16-18,共3页
Journal of Sichuan International Studies University
关键词
象征主义
感应论
继承
symbolism
correspondence
succession
